Obrigado por usar o Talkable! Estes Termos de serviço (“Termos”) cobrem seus direitos e obrigações relativos ao seu acesso e uso do site do Talkable, sua participação no Programa de Indicação da Talkable (conforme definido abaixo) e quaisquer outros serviços relacionados fornecidos por nós (coletivamente, o “Serviço”). Todas as referências a “nós”, “nos”, “nosso” ou “Talkable” referem-se à Curebit Inc., d/b/a Talkable, uma empresa de Delaware. Todas as referências a “Representante” referem-se à pessoa que está indicando uma oferta, desconto ou benefício comercial específico (a “Oferta”); todas as referências a “Amigo” referem-se à parte que está recebendo a indicação da Oferta pelo Representante. Todas as referências a “você”, “seu/sua” ou “usuário” referem-se a todos os usuários do Programa de Indicação da Talkable, sejam eles Representantes ou Amigos. Além destes Termos, revise a Política de privacidade da Talkable que descreve nossas práticas relacionadas à coleta e ao uso de suas informações para fornecer o Serviço. Estes Termos aplicam-se à nossa Política de privacidade, bem como estes Termos e a nossa Política de privacidade cumprem os requisitos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (General Data Protection Regulation, GDPR) da União Europeia. Ao usar o Serviço, você declara e concorda que leu, entendeu e aceita comprometer-se com estes Termos e nossa Política de privacidade como acordos vinculativos.
LEIA ATENTAMENTE ESTES TERMOS, POIS ELES CONTÊM INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEUS DIREITOS E RESPONSABILIDADES, INCLUINDO LIMITAÇÃO DE NOSSA RESPONSABILIDADE E ARBITRAGEM VINCULATIVA. CASO VOCÊ NÃO ACEITE ESTES TERMOS EM SUA TOTALIDADE, NÃO PODERÁ ACESSAR OU USAR O SERVIÇO.
Se tiver alguma dúvida ou quiser discutir estes Termos, não hesite em entrar em contato conosco pelo e-mail platform@talkable.com.
O Serviço não deve ser usado por menores de 16 anos. Ao usar o Serviço, você declara à Talkable que tem mais de 16 anos e que é legalmente capaz de celebrar este Contrato. Não coletamos ou solicitamos intencionalmente informações de identificação pessoal de qualquer pessoa com menos de 16 anos; se você tiver menos de 16 anos, não use ou tente usar os Serviços ou envie qualquer informação pessoal sobre você para nós. Se soubermos que informações pessoais de qualquer pessoa com menos de 16 anos foram coletadas, excluiremos essas informações o mais rápido possível. Se você acredita que um menor de 16 anos nos forneceu informações pessoais, entre em contato conosco pelo e-mail platform@talkable.com.
Você só poderá usar o Serviço para a finalidade pretendida. Você não poderá usar o Serviço para nenhuma outra finalidade. Qualquer uso não permitido do Serviço, conforme determinado a nosso exclusivo critério, será motivo para rescisão imediata destes Termos e interrupção imediata de seu uso e acesso ao Serviço.
A Talkable permite aos Representantes a oportunidade de indicar Amigos (o “Programa de Indicação da Talkable”) a uma Oferta para experimentar os produtos e/ou serviços do(a) Babbel (o “Comerciante”). Para participar do Programa de Indicação da Talkable, um Representante pode ser obrigado a nos fornecer determinados dados pessoais, que podem incluir seu nome e endereço de e-mail. O Representante poderá compartilhar a Oferta com um Amigo e isso pode ser feito de várias maneiras, incluindo compartilhar a Oferta através do Facebook ou enviar a Oferta por e-mail ao Amigo. Depois que a Oferta for recebida por seu(s) Amigo(s), ele(s) pode(m) aceitá-la para comprar os produtos e/ou serviços do Comerciante. A Oferta está sujeita aos Termos da Oferta do(a) Babbel. Você entende e concorda que os Termos da Oferta do(a) Babbel são celebrados por e entre você e o Comerciante e que a Talkable não faz parte dos Termos da Oferta do(a) Babbel.
Você compreende que os termos de uma Oferta em particular são regidos pelos Termos da Oferta do(a) Babbel, que podem conter restrições impostas pelo Comerciante, incluindo, entre outros, um gasto mínimo, limites de quantas vezes ou para quantos Amigos um Representante pode indicar uma Oferta, e datas de vencimento de quando a oferta pode ser reivindicada. Além disso, você compreende que a Talkable não está de forma alguma envolvida em qualquer decisão relativa a qualquer Oferta em particular, incluindo, entre outros, termos de tal Oferta e quem pode ou não resgatar Recompensas (conforme o termo é definido abaixo). Sendo assim, você compreende e concorda que a Talkable não é responsável por quaisquer danos que você possa sofrer como resultado da participação no Programa, incluindo, entre outros, sua incapacidade de obter ou resgatar quaisquer Recompensas. O Programa de Indicação da Talkable está sujeito a modificação ou interrupção a qualquer momento, sem aviso prévio, a nosso exclusivo critério.
Um aspecto fundamental do Serviço é fornecer aos Representantes e Amigos os melhores descontos e benefícios que nossos comerciantes oferecem. Para este fim, a Talkable permitirá que o Comerciante acesse os dados pessoais de Representantes e Amigos para facilitar o fornecimento da Oferta e serviços relacionados ao Programa de Indicação da Talkable. Além disso, a Talkable também permitirá que comerciantes que não sejam o Comerciante (os “Comerciantes Terceirizados”) acessem os dados pessoais de Representantes e Amigos para facilitar a prestação dos serviços oferecidos como parte do Programa de Indicação da Talkable, incluindo apresentar aos Representantes e Amigos promoções ou ofertas dos Comerciantes Terceirizados e personalizar a oferta de acordo com o histórico de preferências, compartilhamentos e compras dos Representantes e Amigos. Embora o uso de seus dados pessoais por parte do Comerciante e de Comerciantes Terceirizados esteja além do nosso controle, ao concordar com estes Termos e nossa Política de privacidade, você autoriza que a Talkable compartilhe seus dados pessoais com o Comerciante e os Comerciantes Terceirizados para o fornecimento dos serviços do Programa de Indicação da Talkable. Além disso, você compreende que o Comerciante e os Comerciantes Terceirizados podem não ter proteções técnicas e organizacionais adequadas em vigor para seus dados pessoais, incluindo (1) estar em um país que tenha proteções de privacidade de dados adequadas (conforme determinado pela Comissão Europeia); (2) ter em vigor regras corporativas vinculativas; (3) ser certificado pelos programas EU-US e Swiss-US Privacy Shield; e/ou (4) ter acordos de processamento de dados que incorporam cláusulas contratuais padrão aprovadas pela Comissão Europeia. O Comerciante e/ou os Comerciantes Terceirizados podem estar em países que a Comissão Europeia determinou que não fornecem um nível adequado de proteção de dados para atender aos requisitos do GDPR. Se o Comerciante e/ou os Comerciantes Terceirizados não tiverem proteções técnicas e organizacionais adequadas, você entende que pode haver certos riscos que afetam seus dados pessoais, incluindo, entre outros, que pode não haver uma autoridade supervisora, princípios de processamento de dados e/ou direitos de titulares de dados em tais países que protegem seus dados pessoais da mesma maneira e na mesma medida que os princípios e padrões do GDPR. Você concorda que o seu consentimento com o acima exposto é nossa base legal de acordo com o GDPR para transferir seus dados pessoais para o Comerciante e os Comerciantes Terceirizados.
Você está proibido de violar ou tentar violar quaisquer recursos de segurança do Serviço, incluindo, entre outros, acessar conteúdo ou dados não destinados a você ou efetuar login em um servidor ou conta que você não está autorizado a acessar; tentativa de sondar, escanear ou testar a vulnerabilidade do Serviço, ou qualquer sistema ou rede associada, ou violar as medidas de segurança ou autenticação sem a devida autorização; interferir ou tentar interferir no serviço de qualquer usuário, host ou rede, incluindo, entre outros, por meio do envio de um vírus ao Serviço, sobrecarga, “inundação”, “spamming”, “bombardeio de mensagens”, “travamento”, ou realizar atividades semelhantes; e forjar qualquer cabeçalho de pacote TCP/IP ou qualquer parte das informações do cabeçalho em qualquer e-mail ou em qualquer publicação usando o Serviço. Além disso, você não pode copiar, vender, distribuir, publicar, baixar ou reproduzir qualquer aspecto do Serviço. Você também não pode modificar, fazer trabalhos derivados, descompilar, fazer engenharia reversa, desmontar ou converter qualquer aspecto do Serviço. Além disso, você concorda em não licenciar, vender, alugar, arrendar, transferir, atribuir, distribuir, hospedar ou de outra forma explorar comercialmente o Serviço; você concorda em não acessar o Serviço para criar um serviço semelhante ou competitivo; você concorda em não acessar (ou tentar acessar) qualquer parte do Serviço por outro meio que não a interface fornecida pela Talkable; e você concorda em não remover, ocultar ou alterar quaisquer avisos de direitos de propriedade (incluindo avisos de direitos autorais e marcas registradas) que possam estar contidos ou exibidos em conexão com o Serviço.
O Serviço contém propriedade significativa e autoral que nos pertence, incluindo software que constitui nossa propriedade intelectual e segredos comerciais. Nada nestes Termos deve ser interpretado como uma transmissão de qualquer direito de propriedade ou título em ou para nossa propriedade. Somente concedemos a você uma licença não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável para usar o Serviço para os fins permitidos por estes Termos e somente enquanto você tiver permissão para acessar o Serviço.
Nosso Serviço pode ser integrado aos serviços fornecidos por terceiros, incluindo os do Comerciante, como parte da funcionalidade do Serviço. Você entende que, exceto conforme exigido pelo GDPR, não temos controle sobre terceiros e que tais terceiros não são agentes da Talkable. Como tal, não oferecemos garantias e não assumimos nenhuma responsabilidade pelas informações ou serviços fornecidos por terceiros, exceto na medida exigida pelo GDPR. Você reconhece e concorda que não oferecemos nenhuma representação ou garantia sobre, e não endossamos, produtos ou serviços de terceiros ou as informações fornecidas por terceiros, seja por meio do Serviço ou de outra forma. Consequentemente, não somos responsáveis pelo uso de qualquer produto ou serviço de terceiros, ou por quaisquer danos ou perdas decorrentes, ou relacionados ao uso de quaisquer produtos ou serviços de terceiros, exceto na medida exigida pelo GDPR. Você deve entrar em contato com o terceiro se tiver dúvidas sobre os produtos e serviços oferecidos por ele. A Talkable se isenta e você por meio deste dispensa, renuncia e libera a Talkable e seus licenciadores e fornecedores de quaisquer reivindicações, responsabilidades e danos passados, presentes e futuros, conhecidos ou desconhecidos, decorrentes ou relacionados às suas interações com esses terceiros e seus produtos e serviços. Para residentes da Califórnia, VOCÊ, POR MEIO DESTE, RENUNCIA À SEÇÃO 1542 DO CÓDIGO CIVIL DA CALIFÓRNIA EM CONEXÃO COM O ACIMA EXPOSTO, QUE DECLARA: “UMA LIBERAÇÃO GERAL NÃO SE ESTENDE A REIVINDICAÇÕES QUE O CREDOR NÃO SABE OU SUSPEITA QUE EXISTE EM SEU FAVOR NO MOMENTO DA EXECUÇÃO DA LIBERAÇÃO, QUE SE CONHECIDO POR ELE OU PELA SUA RESPONSABILIDADE DEVE TER AFETADO MATERIALMENTE SEU ACORDO COM O DEVEDOR.” VOCÊ RENUNCIA A QUALQUER DISPOSIÇÃO SIMILAR EM QUALQUER OUTRA JURISDIÇÃO.
A Talkable pode, de tempos em tempos, desenvolver patches, correções de bugs, atualizações, melhorias e outras modificações para aprimorar o desempenho do Serviço (“Atualizações”). Elas podem ser instaladas automaticamente sem fornecer qualquer aviso ou receber qualquer consentimento adicional, exceto na medida exigida pelo GDPR. Se você não quiser essas Atualizações, seu recurso é parar de usar o Serviço. Seu uso continuado do Serviço é sua concordância com estes Termos com relação ao Serviço.
Como parte da funcionalidade do Serviço que fornecemos, é possível nos fornecer informações sobre você por meio do Serviço. As informações que coletamos estão detalhadas em nossa Política de privacidade. Ao fornecer essas informações, você nos concede o direito de usá-las para os fins descritos nestes Termos e em nossa Política de privacidade. Embora não reivindiquemos a propriedade sobre tais informações e conteúdo que você fornecer, você concorda que temos o direito de usá-los em prol do Serviço. Além disso, ao nos fornecer informações e conteúdo por meio do Serviço, você declara e garante que possui, ou tem plena autoridade legal para distribuir, todas as informações fornecidas por meio do Serviço.
Você não pode carregar, baixar, exibir, executar, transmitir ou distribuir qualquer informação ou conteúdo em violação de propriedade intelectual ou direitos de propriedade de terceiros. Você declara e garante à Talkable que é proprietário ou tem o direito de usar todas as informações que fornecer no Serviço ou por meio dele. Caso não respeite a propriedade intelectual ou direitos de propriedade de terceiros, você é o único responsável por quaisquer violações da lei.
O SERVIÇO É FORNECIDO PARA SUA CONVENIÊNCIA, “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA” E “CONFORME DISPONÍVEL” E SE ISENTA EXPRESSAMENTE A QUAISQUER GARANTIAS E CONDIÇÕES DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, PRECISÃO E NÃO VIOLAÇÃO.
A TALKABLE NÃO OFERECE NENHUMA GARANTIA DE QUE DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS OU QUE O SERVIÇO: ATENDERÁ AOS SEUS REQUISITOS; ESTARÁ DISPONÍVEL DE MANEIRA ININTERRUPTA, OPORTUNA, SEGURA OU LIVRE DE ERROS; OU QUE SERÁ PRECISO OU CONFIÁVEL. NENHUM AVISO OU INFORMAÇÃO, SEJA VERBAL OU POR ESCRITO, OBTIDOS POR VOCÊ DA TALKABLE OU DO SERVIÇO CRIARÁ QUALQUER GARANTIA.
A TALKABLE NÃO GARANTE, ENDOSSA OU ASSUME A RESPONSABILIDADE POR QUALQUER PRODUTO, SERVIÇO, NEGÓCIO OU INFORMAÇÕES ANUNCIADAS OU OFERECIDAS POR TERCEIROS ATRAVÉS DE OU EM CONEXÃO COM O SERVIÇO, E A TALKABLE NÃO É PARTE DE QUALQUER TRANSAÇÃO FIRMADA ENTRE VOCÊ E TERCEIROS.
A TALKABLE NÃO FAZ REPRESENTAÇÕES RELATIVAS A QUALQUER CONTEÚDO CONTIDO OU ACESSADO ATRAVÉS DO SERVIÇO, E A TALKABLE NÃO SERÁ RESPONSÁVEL PELA PRECISÃO, CONFORMIDADE DOS DIREITOS AUTORAIS, LEGALIDADE OU DECÊNCIA DO MATERIAL CONTIDO NO OU ACESSADO POR MEIO DO SERVIÇO.
Nada nestes Termos e, em particular, nesta cláusula de “Limitação de responsabilidade” tentará excluir a responsabilidade que não pode ser excluída nos termos da lei aplicável.
NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, ALÉM DAS ISENÇÕES DE GARANTIA ACIMA, EM NENHUMA HIPÓTESE (A) A TALKABLE SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES, ESPECIAIS OU INCIDENTAIS, INCLUINDO QUAISQUER DANOS POR PERDA DE DADOS OU LUCROS, DECORRENTES DE OU RELACIONADOS AO SERVIÇO, MESMO SE A TALKABLE SABIA OU DEVERIA SABER DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, E (B) A RESPONSABILIDADE CUMULATIVA TOTAL DA TALKABLE DECORRENTE DE OU RELACIONADA AO SERVIÇO, SEJA PELO CONTRATO OU PRAZO OU DE OUTRA FORMA, EXCEDE US$ 100.
Você concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade a Talkable, seus diretores, executivos e agentes, bem como seus licenciadores e fornecedores de quaisquer danos, responsabilidades, reivindicações ou demandas (incluindo custos e honorários advocatícios) feitas por terceiros devido a ou decorrente de (i) seu uso do Serviço, (ii) sua violação destes Termos, ou (iii) sua violação de qualquer lei ou dos direitos de terceiros. A Talkable reserva-se o direito, à sua custa, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto pelo qual você seja obrigado a indenizar a Talkable e você concorda em cooperar com nossa defesa de tais reivindicações. Você concorda em não liquidar nenhuma reivindicação sem o consentimento prévio por escrito da Talkable. A Talkable envidará todos os esforços razoáveis para notificá-lo de qualquer reclamação, ação ou procedimento ao tomar conhecimento disso.
Estes Termos serão regidos pelas leis do Estado da Califórnia, sem considerar conflitos de disposições legais. Você concorda em submeter-se à jurisdição pessoal dos tribunais estaduais e federais do Condado de São Francisco, Califórnia, EUA, para fins de litígio de todas as reivindicações ou disputas, a menos que tal reivindicação ou disputa seja obrigada a ser arbitrada conforme estabelecido nestes Termos.
Você concorda em resolver qualquer disputa, reclamação ou controvérsia decorrente ou relacionada ao uso do Serviço da seguinte maneira. Primeiro, você e a Talkable concordam em tentar de boa-fé resolver a disputa informalmente, entrando em contato um com o outro por e-mail (você pode nos enviar um e-mail para support@talkable.com). Segundo, se a disputa não for resolvida por meio de resolução informal, ambos concordamos em tentar de boa-fé resolver a disputa por meio de mediação administrada pela JAMS, que ocorrerá no Condado de São Francisco, Califórnia, e os custos serão divididos igualmente entre você e a Talkable. Terceiro, se a disputa não for resolvida por meio de resolução e mediação informais, ambos concordamos em participar da arbitragem vinculativa administrada pela JAMS, que ocorrerá no condado de São Francisco, Califórnia.
Você ou nós podemos apresentar uma ação judicial exclusivamente para medida cautelar sem primeiro nos envolvermos no processo de resolução de disputas descrito acima.
Ambos concordamos que, no caso de arbitragem, ou no caso de uma ação judicial, conforme permitido por esta Seção ou de outra forma, a parte prevalecente terá direito a custos e honorários (incluindo honorários advocatícios razoáveis). A arbitragem nos termos desta Seção será confidencial, e nem você, nem a Talkable, nem o mediador poderão divulgar a existência, o conteúdo ou os resultados de qualquer arbitragem, exceto conforme possa ser exigido por lei ou para fins de execução ou recurso da sentença arbitral. O julgamento sobre qualquer sentença arbitral pode ser inscrito em qualquer tribunal com jurisdição adequada. Não haverá direito ou autoridade para quaisquer reivindicações sujeitas a esta cláusula de arbitragem a serem arbitradas em uma ação coletiva ou base consolidada, ou em bases envolvendo reivindicações apresentadas em uma capacidade representativa em nome do público em geral (incluindo, entre outros, como advogado-geral privado). Se qualquer parte desta cláusula de arbitragem for determinada por um tribunal como inaplicável ou inválida, então o restante ainda terá pleno vigor e efeito.
VOCÊ E A TALKABLE, POR MEIO DESTE DOCUMENTO, IRREVOGAVELMENTE RENUNCIAM A QUALQUER E TODO O DIREITO DE JULGAMENTO POR JÚRI EM QUALQUER PROCESSO LEGAL DECORRENTE DE OU RELACIONADO A ESTES TERMOS OU AS TRANSAÇÕES AQUI CONTEMPLADAS.
Nada contido nesta Seção limitará nossa capacidade de encerrar ou, de outra forma, tomar medidas relacionadas à sua conta, conforme disposto nestes Termos.
Estes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito enquanto você continuar a acessar ou usar o Serviço, ou até que sejam rescindidos de acordo com as disposições destes Termos. No entanto, as disposições destes Termos que, por seu sentido e contexto, se destinam a sobreviver à rescisão destes Termos, sobreviverão à rescisão.
Se, por qualquer motivo, qualquer termo ou condição nestes Termos for considerado inexequível, todos os outros termos e condições permanecerão inalterados e em pleno vigor e efeito. O não cumprimento de qualquer disposição destes Termos não é uma renúncia de nosso direito de fazê-lo posteriormente, e nenhuma renúncia terá efeito a menos que seja feita por escrito e assinada por um representante autorizado da parte renunciante.
Estes Termos serão vinculativos para as partes e seus respectivos sucessores e cessionários. Estes Termos podem ser atribuídos pela Talkable sem restrição. Estes Termos não podem ser atribuídos ou transferidos por você sem o nosso consentimento prévio por escrito.
A Talkable reserva-se o direito de alterar estes Termos de tempos em tempos, com ou sem aviso prévio. Se você continuar a usar o Serviço, concorda com os novos Termos. Sempre teremos os Termos mais recentes publicados no Serviço.
Os títulos das seções contidas nestes Termos são apenas para fins de referência e não afetarão de forma alguma o significado ou a interpretação destes Termos.